Philipp RIPPEL, 1881